miércoles, 12 de octubre de 2016

Reseña literaria: El extranjero

Ficha bibliográfica



Título: El extranjero
Título original: L'Étranger
Autor(a): Albert Camus
Nacionalidad: Francesa
Editorial: Alianza
Fecha de publicación: 1942
Saga: No
Páginas: 128
Género: Novela filosófica, literatura del absurdo, novela existencialista




Sinopsis de la editorial

Albert Camus (1913-1960) no sólo fue uno de los escritores más prestigiosos de la generación que llegó a la madurez entre las ruinas, la frustración y la desesperanza de la Europa demolida por las dos Guerras Mundiales, sino que el paso del tiempo agiganta cada vez más su figura excepcional y el valor de su obra. "El extranjero", novela con cuya publicación saltó a la fama en 1942, tiene como referencia omnipresente a Meursault, su protagonista, a quien una serie de circunstancias conduce a cometer un crimen aparentemente inmotivado. El desenlace de su proceso judicial no tendrá más sentido que su vida, corroída por la cotidianidad y gobernada por fuerzas anónimas que, al despojar a los hombres de la condición de sujetos autónomos, los eximen también de responsabilidad y de culpa.

Opinión personal (sin spoilers)

No se puede comprender del todo este libro sin saber el contexto en el que el autor lo escribió: una Europa convulsa y herida después de dos guerras mundiales, una sociedad gris y un hombre, como lo dibuja Camus, carente de valores.

“Hoy, mamá ha muerto. O tal vez ayer, no sé”.

Así empieza esta novela existencialista, filosófica. La trama es sencilla, o más bien inexistente; en la novela apenas suceden un par de cosas. No os quiero revelar demasiado al respecto porque creo que no hace falta. Lo más importante es el protagonista y sus pensamientos.

“No creo en Dios, me aburre”.

Meursault, el protagonista, es el alma del libro. Es un personaje muy especial, poco entrañable (pues no es fácil comprenderlo, por no decir imposible), pero interesante. Es desapasionado y vive sumido en la monotonía y en la rutina. Ve el mundo con ojos insensibles y apáticos. Quizá esta última palabra es la más acertada: apatía. Meursault es un hombre incríblemente gris, y encarna, a ojos del autor, al hombre de su tiempo; carece de valores y parece que para él todo ha perdido su importancia, pues vive ahogado en su propia angustia existencial. Es un personaje al que, como lectora, yo no estaba acostumbrada. Pero me ha gustado. Mucho.

“El acto más importante que realizamos cada día es tomar la decisión de no suicidarnos”. 

Terminé esta lectura en un estado de reflexión bastante profundo, y por eso os la recomiendo. Hace que te plantees muchas cosas. No deja de ser el retrato de una sociedad lejana, puesta al extremo y descontextualizada (¿o quizá no tanto?); una sociedad perdida. Solo hace falta leer el título.

"Pensé que, al cabo, era un domingo de menos, que mamá estaba ahora enterrada, que iba a volver a mi trabajo y que, después de todo, nada había cambiado".

El extranjero es un libro intenso (y denso), muy bien escrito y lleno de ideas interesantes. Seguro que no os dejará indiferentes. Y ya lo dicen: lo bueno, si breve, dos veces bueno.

“Comprendí entonces que un hombre que no hubiera vivido más que un solo día podría, sin dificultad, vivir cien años en una prisión. Tendría bastantes recuerdos para no aburrirse. En cierto modo era una ventaja”.


¡Hasta la próxima, biblioviajeros!

sábado, 27 de agosto de 2016

Book Tag #8 - Hábitos de lectura

He sacado este Book Tag del blog Estantería compartida, de Ro y Sargow. ¡Visitadlas y dadles mucho amor!

1. ¿Tienes algún lugar concreto para leer en casa?

No en especial... leo en todas partes. Aunque me gusta estar en el patio en verano, si no hace mucho calor. Y antes de dormir siempre leo en la cama.

2. ¿Marcapáginas o una pieza de papel al azar? 

Marcapáginas. Además hace poco conseguí unos de matemáticas que me encantan. Mis dos pasiones, la lectura y la ciencia, unidas. ¿Qué más se puede pedir?

3. ¿Puedes parar de leer o tienes que detenerte luego de un capítulo o un determinado número de páginas? 

Soy algo quisquillosa y me gusta terminar de leer luego de un capítulo. Si veo que no tengo tiempo de acabar el siguiente ni siquiera lo empiezo. Manías mías.

4. ¿Comes o bebes mientras lees?

Normalmente no, a no ser que sea un café o un té.

5. ¿Ves televisión o escuchar música mientras lees?

Activamente no. Quiero decir, a veces leo en el sofá y hay alguien más viendo la televisión. Pero yo nunca hago ambas cosas a la vez. Si leo lo hago con toda mi atención.


6. ¿Leer en casa o en cualquier parte?

En cualquier parte, aunque como en casa en ningún sitio.

7. ¿Leer en voz alta o en tu cabeza?

Generalmente en mi cabeza, aunque reconozco que a veces cuando estoy sola me pongo a leer en voz alta, modulando mi voz cuando hablan distintos personajes y todo. Otra vez: manías mías. Ni siquiera sé por qué lo hago. 

8. ¿Alguna vez lees páginas adelantadas o te saltas algunas?

De pequeña lo hice algunas veces, lo admito; pero ahora ¡ni pensarlo! Nunca me salto páginas o párrafos, nada de nada. Leo todos los libros enteros, desde la primera palabra hasta la última, incluidos prólogos y agradecimientos. Si no los dejo antes, claro. Aunque rara vez dejo un libro a medias, a decir verdad.

9. ¿Romper el lomo o dejarlo como nuevo?

Yo cuido mucho mis libros. Siempre intento que no se rompan ni se manchen ni se doblen. En general creo que lo consigo.

10. ¿Escribes en tus libros?

Rara vez escribía en los libros de texto de la escuela, así que... ¿en libros? Nunca. Cuando me gustan frases o cosas así pego post-its, pero no escribo en ellos. Lo hago para las reseñas y al final en general los termino sacando.

11. ¿Un sólo libro o varios a la vez?

Intento leer los libros de uno en uno. A veces sí que leo más de uno a la vez, sobre todo si uno lo tengo en formato papel y el otro en formato ebook o, cuando estaba en la escuela, si uno era lectura obligatoria y el otro era por placer.


Pues hasta aquí el Book Tag, que ya veis que es corto. Si os ha gustado no dudéis en hacerlo vosotros.
¿Cuáles son vuestros hábitos de lectura? ¡Ahora es vuestro turno!


¡Hasta la próxima, biblioviajeros!

lunes, 22 de agosto de 2016

Reseña literaria: Un monstruo viene a verme

Ficha bibliográfica




Título: Un monstruo viene a verme
Título original: A Monster Calls
Autor(a): Patrick Ness 
Nacionalidad: Americana
Editorial: Debolsillo
Fecha de publicación: Noviembre de 2012
Saga: No
Páginas: 128
Género: Juvenil, drama, fantasía




Sinopsis de la editorial

Merecedora de numerosos premios y distinciones, Un monstruo viene a verme es la novela más aclamada de Patrick Ness. Una historia emocionante y extraordinaria sobre un niño, su madre enferma y el monstruo que viene a visitarle. Siete minutos después de la medianoche, Conor despierta y se encuentra un monstruo en la ventana. Pero no es el monstruo que él esperaba, el de la pesadilla que tiene casi todas las noches desde que su madre empezó el arduo e incansable tratamiento. No, este monstruo es algo diferente, antiguo... Y quiere lo más peligroso de todo: la verdad. 

Opinión personal (sin spoilers)

Este libro llevaba años acechándome. Años. No lo digo en broma. Primero empezó siguiéndome en las redes. Luego todos mis amigos lectores y blogueros lo habían leído y no paraban de recomendármelo. Yo no lo leí porque... no sé, no había ninguna razón para no leerlo. Simplemente tenía demasiadas novelas pendientes y no lo llegué a comprar. Luego el delirio pasó y yo, inocentemente, pensé que lo peor había terminado. Hasta que se anunció la adaptación cinematográfica y, venga otra vez, la novela se me aparecía por todos lados: en la televisión, en los anuncios de internet, hasta en sueños. Al final ya no pude más, la compré y la leí. 

Mi edición, de la editorial Debolsillo, es preciosa, en serio. Cuesta 15 euros, igual que las otras que encontré. Es de tapa dura y tiene las páginas como de papel de fotografía grueso, porque está ilustrada. Y no solamente eso, sino que está ilustrada por el genial Jim Kay, que probablemente conoceréis por la nueva versión de Harry Potter, también preciosa. No soy de hablar de estas cosas en mis reseñas, pero no he podido evitarlo. Os aseguro que es un placer leer este libro solo por sus imágenes. Os he puesto algunas en la reseña para que tengáis un poco de envidia.

"El monstruo apareció pasadas las doce de la noche. Como hacen todos los monstruos".

Así empieza la novela de Patrick Ness, a pesar de que la idea original es de Siohban Dowd, que murió antes de escribirla. La historia es como me la esperaba, la verdad: bonita, sensible, conmovedora y algo dura, pero tratada con la dignidad y ternura pertinentes para llegar a un público más joven. Está escrita a modo de cuento infantil, pero justamente por eso también la pueden leer jóvenes o incluso adultos. Creo que la novela deja mucho lugar para la propia interpretación, que hay más de un modo de leer el cuento. Yo no habría entendido lo mismo si la hubiera leído a los 10 años. La historia trata un tema complicado de una forma algo inocente pero no por eso menos real, a pesar de estar llena de magia. Qué contradicción, ¿no?

"- ¿Qué quieres de mí?
- No es lo que yo quiera de ti, Conor O'Malley. -El monstruo pegó la cara a la ventana-. Es lo que tú quieres de mí.
- Yo no quiero nada de ti -replicó Conor.
- Todavía no -replicó el monstruo-. Pero ya lo querrás".

Es imposible no sentirse identificado con el protagonista, incluso si uno nunca ha estado en su situación. El pobre niño se siente perdido, culpable, perdido, triste, perdido. Como muchos de nosotros nos hemos sentido alguna vez. Compartiremos con él su situación y sus sentimientos, y también su perplejidad cuando llegue el monstruo. A decir verdad estaremos incluso más perdidos, porque Conor amaga algunos secretos, también, que no conoceremos hasta el final de la novela.

El libro trata muchos temas de forma magistral. ¿Por qué? Pues porque no son temas bonitos o fáciles, y menos cuando se escribe para niños. En la novela encontramos la dificultad humana para afrontar la pérdida, el miedo, la magia y la curiosa confusión de lo que es real y lo que no, y lo que es verdad y lo que no lo es.
La realidad y la fantasía se mezclan y se desdibujan en el cuento, con lo que al final no puedes saber qué es un sueño y qué ha pasado de verdad. Es una de las mejores cosas de leer: el lector puede pensar lo que quiera al respecto.

"- Y cuando yo haya terminado mis tres historias -continuó el monstruo, como si Conor no hubiera hablado-, tú me contarás a mí una cuarta.
Conor se revolvió en la mano del monstruo.
- No se me dan bien las historias.
- Tú me contarás a mí una cuarta -repitió el monstruo-, y será la verdad.
- ¿La verdad?
- No una verdad cualquiera. Tu verdad.
- Vale -dijo Conor-, pero dijiste que antes del final pasaría miedo, y eso no da nada de miedo.
- Sabes que no es cierto -dijo el monstruo-. Sabes que tu verdad, esa verdad que escondes, Conor O'Malley, es lo que más miedo te da en el mundo".

Me gusta como escribe Patrick Ness. Su pluma se adapta perfectamente a su público y a su objetivo. El resultado es un cuento con estructura infantil pero con toques de miedo y de tragedia, y con un indudable atisbo de esperanza. Me parece que la novela es, a su manera, una especie de oda a la vida. 
Eso sí, estáis avisados: las lágrimas están aseguradas. Es imposible no emocionarse con la historia. Deberíais haber visto mi cara cuando terminé de leer la novela, a las tres de la mañana. Pero no se lo digáis a nadie, ¿vale?


No me extraña que se haga una película. Es la historia perfecta para adaptar a la gran pantalla. Tengo ganas de verla, lo reconozco. Saldrá, por si os interesa, el 7 de octubre de este año, de la mano del director J.A.Bayona, que quizá conozcáis por su taquillazo Lo imposible.
Como siempre, aquí tenéis el trailer:


¡Hasta otra, biblioviajeros!

jueves, 18 de agosto de 2016

Reseña literaria: Un viejo que leía novelas de amor

Ficha bibliográfica






Título: Un viejo que leía novelas de amor
Autor(a): Luis Sepúlveda
Nacionalidad: Chilena
Editorial: Tusquets Editores
Fecha de publicación: Febrero de 1993
Saga: No
Páginas: 144
Género: Novela







Sinopsis de la editorial

Antonio José Bolívar Proaño vive en El Idilio, un pueblo remoto en la región amazónica de los indios shuar (mal llamados jíbaros), y con ellos aprendió a conocer la Selva y sus leyes, a respetar a los animales y los indígenas que la pueblan, pero también a cazar el temible tigrillo como ningún blanco jamás pudo hacerlo. Un buen día decidió leer con pasión las novelas de amor -«del verdadero, del que hace sufrir»- que dos veces al año le lleva el dentista Rubicundo Loachamín para distraer las solitarias noches ecuatoriales de su incipiente vejez. En ellas intenta alejarse un poco de la fanfarrona estupidez de esos codiciosos forasteros que creen dominar la Selva porque van armados hasta los dientes pero que no saben cómo enfrentarse a una fiera enloquecida porque le han matado las crías. Descritas en un lenguaje cristalino, escueto y preciso, las aventuras y las emociones del viejo Bolívar Proaño difícilmente abandonarán nuestra memoria.

Opinión personal (sin spoilers)

Leí este libro porque me lo recomendó mi padre. Ya se sabe: si papá o mamá recomiendan algo, toca leerlo. Siempre aciertan. Después, al verlo y descubrir que es una novela bastante corta, me decidí. Lo bueno, si breve, dos veces bueno (y que conste que no digo que las novelas gruesas no valgan la pena, en absoluto; decir eso sería un sacrilegio).
Y breve sí que fue, pues terminé el libro en una sola noche.

"El aire se notaba cada vez más caliente y espeso. Pegajoso, se adhería a la piel como una molesta película, y traía desde la selva el silencio previo a la tormenta. De un momento a otro se abrirían las esclusas del cielo".

Un viejo que leía novelas de amor es, por encima de todo, una novela de amor a la Selva. En ella existe esa dualidad del "mundo nuevo", dominado por el hombre blanco, y el mundo más tradicional, un mundo algo primitivo pero también misterioso y mágico. La novela critica la explotación de la Selva por parte del hombre blanco, la cual es egoísta, cruel, caótica y sin miramientos por las costumbres autóctonas. Todo ello se ve reflejado en el desprecio que siente el protagonista por personajes como el alcalde, así como en su relación con los nativos, los shuar, con quienes convivió en su juventud y quienes le enseñaron a respetar a la naturaleza y a los animales. La delicadeza con la que el protagonista, Antonio José Bolívar Proaño, habla del entorno en el que vive solo puede considerarse veneración. Y todo ello se comprueba a lo largo de la novela, cuyo argumento, como podéis ver un poco más arriba, se desarrolla alrededor de la caza de un tigrillo.

"Leía lentamente, juntando las sílabas, murmurándolas a media voz como si las paladeara, y al tener dominada la palabra entera la repetía de un viaje. Luego hacía lo mismo con la frase completa, y de esa manera se apropiaba de los sentimientos e ideas plasmados en la páginas. Cuando un pasaje le agradaba especialmente lo repetía muchas veces, todas las que estimara necesarias para descubrir cuán hermoso podía ser también el lenguaje humano".

Otro tema clave del libro es el de la lectura. La emoción con la que el protagonista nos habla de sus libros es contagiosa. Apenas sabe leer, pero saborea sus novelas como quien paladea el mejor vino. Pero las novelas tienen que ser de amor, ¿eh? Faltaría más. Como dice Antonio José Bolívar, "del verdadero, del que hace sufrir". Sin lugar a dudas este libro es también, de algún modo, una oda a la lectura.

"- Mira. Con todo el lío del muerto casi lo olvido. Te traje dos libros.
Al viejo se le encendieron los ojos.
- ¿De amor?
El dentista asintió.
Antonio José Bolívar Proaño leía novelas de amor, y en cada uno de sus viajes el dentista le proveía de lectura.
- ¿Son tristes? -preguntaba el viejo.
- Para llorar a mares -aseguraba el dentista.
- ¿Con gentes que se aman de veras?
- Como nadie ha amado jamás.
- ¿Sufren mucho?
- Casi no pude soportarlo -respondía el dentista".

Es difícil esconder la sonrisa al leer este libro, acompañado de un protagonista tan entrañable, por su pasión, su ternura, sus fuertes convicciones y su sensibilidad. Es corto, con lo que no se hace pesado en ningún momento, a pesar de que la historia en sí es más que sencilla. Sobretodo gracias a la pluma del autor, que es exquisita. Adoro cómo describe los entornos y los pensamientos del protagonista. Recuerdo que, al terminar, casi me pareció oler las flores y sentir el rocío entre mis dedos al pasar las páginas. Una maravilla.


Por cierto, Rolf de Heer llevó la historia al cine con una adaptación titulada El viejo que leía novelas de amor en 2001. No la he visto, pero os dejo el trailer por si os interesa, como siempre.


¡Hasta la próxima, biblioviajeros!

martes, 19 de julio de 2016

La frase del día #5 - Albert Einstein

Supongo que esta sección existe en algún blog, aunque quizá con distinto nombre. Consiste en publicar, cuando se pueda, una frase de un libro, película, escritor, científico, famoso, político, un proverbio o lo que sea.
La frase será a elección de la autora por su interés, estado de ánimo o quizá por ninguna razón en absoluto. Al fin y al cabo, algunas cosas no pueden explicarse.
Me apetecía reabrir esta sección, y como adoro la ciencia (en especial, las matemáticas y la física) y todavía no había escrito ninguna frase sobre ella, pensé: "¿por qué no?".
"Las matemáticas puras son, en su forma, la poesía de las ideas lógicas."
Albert Einstein (1879-1955)

Me encantan las matemáticas. Es lo que quiero estudiar en la universidad. Por eso no he podido evitar escoger esta frase cuando la he leído.

Me gusta pensar que las matemáticas son una especie de poesía. Y es que son preciosas, a su manera: su belleza reside en su orden, en su certeza, en su sencillez. Las matemáticas no engañan. Las matemáticas convierten aquello complicado en algo mucho más sencillo. Las matemáticas no siempre buscan la solución, sino sencillamente si existe solución. Las matemáticas son abstracción pura. Las matemáticas son un juego. Las matemáticas viven en un mundo alejado de la realidad, pero a su vez nos acompañan día a día, están por todas partes. Todos nuestros días, queramos o no, están llenos de matemáticas.

Me gusta pensar, también, que si no te gustan las matemáticas es porque no te las han explicado bien. Porque cuando tu cabeza hace el "clic" es imposible que no veas la belleza que se esconde tras sus números, teoremas y ecuaciones. Si no te gustan las matemáticas, dales otra oportunidad. No te fallarán.

Como dijo Richard Feynman, un científico disfruta el doble una flor, pues ve la misma belleza que vería un artista y también ve la belleza que le ofrece la ciencia: ve sus células, cómo se relacionan, los procesos que suceden en su interior...
Pienso que saber matemáticas es un poco como eso; es ver doblemente la belleza de la vida y del universo.

¡Hasta la próxima, biblioviajeros!

viernes, 15 de julio de 2016

Viernes musical #11 - November Rain

Esta sección, original de algún blog que cuando sepa pondré, consiste en recomendar una canción cada viernes -u otros días, depende del blog-.
Guns N' Roses es uno de mis grupos preferidos. Por si acaso no lo sabéis, Guns N' Roses es una banda estadounidense de hard rock formada en 1985. Quizás os suenen algunos miembros de la banda, como el cantante Axl Rose o el guitarrista principal Slash, que ha vuelto a formar parte del grupo este año, después de 23 años de carrera en solitario.

Desde sus famosas canciones Sweet Child O' Mine o Welcome to the Jungle hasta Paradise City o You Could Be Mine; he escuchado casi todos sus discos. Una de mis favoritas es November Rain, una canción de 1991 de su disco Use Your Illusion I. Me encanta porque la banda está acompañada por una orquesta y porque los solos de Slash son sencillamente emocionantes.


'Cause nothin' lasts forever
And we both know hearts can change
And it's hard to hold a candle
In the cold November rain


¿Os gusta el vídeo? ¿Y la canción?


¡Hasta otra, biblioviajeros!

sábado, 9 de julio de 2016

Book Tag #7 - El sacrificio de libros

He sacado este Book Tag del blog Libros Infinitos, pero aparentemente su creadora fue Ariel  Bissett. ¡Visitadlos y dadles mucho amor!
He estado buscando Book Tags y este es el que más me ha llamado la atención, pues normalmente comento mis libros favoritos y reseño aquellos que más me han gustado, olvidando los que me decepcionan.
Consiste en sacrificar cuatro libros en cuatro situaciones hipotéticas distintas. ¡Adelante!

Escenario 1
El libro sobrevalorado o con promoción exagerada
Ha llegado el apocalipsis zombie. Estás en la librería comprando libros y aparecen los zombies, pero os dicen por megafonía que el ejército ha descubierto su debilidad y esta son los libros sobrevalorados. ¡Estamos salvados! ¿Qué libro, en tu opinión, totalmente sobrevalorado le lanzarías a los zombies para defenderte?

 

Bajo la misma estrella. Me gustó, eso es verdad, pero me esperaba algo mejor. Todo el mundo decía que era un muy buen libro y, qué queréis que os diga, está bien y punto.


Escenario 2
Una continuación de una saga
Acabas de salir de la peluquería después de haberte gastado una pasta, y empieza a llover como si estuviésemos en pleno diluvio universal. ¿Qué continuación de saga (sea segundo, tercero o el número de libro que sea) usarías como paraguas para proteger tu peinado?

 

Las Pruebas. Simplemente horrible. Me gustó El corredor del laberinto, y bastante, pero casi no logré terminarme la segunda entrega de la saga. Lo leí entero solo porque me lo había enviado la editorial y porque todo el mundo decía que el tercero valía la pena. Reconozco que la novela me quitó todas las ganas de leer la continuación y todavía no he terminado la saga. 


Escenario 3
El clásico
Estás en clase de lengua o literatura y el profesor o la profesora no deja de elogiar ese clásico de la literatura que ha cambiado el mundo, pero que tú sabes que es intragable, así que lo arriesgas todo y se lo lanzas a tu profesor a la cabeza. ¿Qué clásico sería ese?


Los dos libros obligatorios en mi escuela este año: La Celestina y Tres sombreros de copa. No digo que sean libros malos; es más, entiendo porqué se les da tanta importancia, siendo pioneros en sus respectivos géneros y todo. Pero, aun así, no me gustaron. Me costó mucho terminarlos.


Escenario 4
Tu libro más odiado
Sacado de la película «El día de mañana», estás encerrado en la biblioteca de tu ciudad y te dicen que la única forma de que sobrevivas al cataclismo que se acerca es que empieces a quemar libros para mantenerte caliente. ¿Cuál es tu libro menos favorito y el primero que echarías a la hoguera?

 

Quizás Ola de Calor. No es que lo odie, simplemente es el libro más aburrido que he "leído" nunca. Y digo "leído" porque apenas acabé cuatro capítulos antes de dejarlo. Quería terminarlo, de veras, pero no pude. Si hubiera tenido que leer un solo capítulo más habría matado a alguien.


Y hasta aquí el Book Tag de hoy. ¿Conocéis mis elecciones? ¿Cuáles serían las vuestras?
¡No olvidéis comentar!

¡Hasta otra, biblioviajeros!

domingo, 5 de junio de 2016

Reseña literaria: Soldados de Salamina

Ficha bibliográfica




Título: Soldados de Salamina
Autor(a): Javier Cercas
Nacionalidad: Española
Editorial: Tusquets Editores
Fecha de publicación: Marzo de 2001
Saga: No
Páginas: 209
Género: Novela testimonio






Sinopsis de la editorial

En los últimos meses de la Guerra Civil española, un miliciano anónimo perdona la vida a un prófugo Sánchez Mazas, escritor e ideólogo falangista. Un joven periodista topa por casualidad con una historia fascinante de la Guerra Civil española, y se propone reconstruirla. Cuando las tropas republicanas se retiran hacia la frontera francesa, camino del exilio, deciden fusilar a un grupo de presos franquistas, entre los que se encuentra Rafael Sánchez Mazas, fundador e ideólogo de Falange. En la confusión, Sánchez Mazas logra huir del fusilamiento colectivo, y logrará vivir emboscado hasta el final de la guerra, protegido por un grupo de campesinos de la región, aunque siempre recordará al miliciano de extraña mirada que, tras descubrirlo y encañonarlo, no lo delató. El narrador se propone desentrañar el secreto del enigmático Sánchez-Mazas, de su asombrosa aventura de guerra, pero sólo para acabar descubriendo, en un quiebro inesperado, que el significado de esta historia se encuentra donde menos podía esperarlo, "porque uno no encuentra lo que busca, sino lo que la realidad le entrega".

Opinión personal (sin spoilers)

Este libro es una crónica, basada en hechos reales; pero no es solo una crónica. Es cierto que sigue la vida de un hombre, Rafael Sánchez Mazas, especialmente alrededor de un suceso increíble en el que estuvo envuelto a finales de la Guerra Civil, pero todo se enmarca en una búsqueda (que podríamos definir como vital) del escritor, Javier Cercas. El libro consta de tres partes. La primera, Los amigos del bosque, nos cuenta cómo el escritor llegó a conocer esta historia y decidió escribir sobre ella; la segunda, Soldados de Salamina, narra la historia de Sánchez Mazas en sí; y la tercera, Cita en Stockton, concluye la búsqueda del autor. 

"-No estoy escribiendo. -Contradictoriamente añadí-: Y no es una novela. Es una historia con hechos y personajes reales. Un relato real.
-Da lo mismo -replicó Bolaño-. Todos los buenos relatos son relatos reales, por lo menos para quien los lee, que es el único que cuenta." 

El libro muestra, pues, el perfil de un hombre, de una época, de una ideología, y también del propio escritor. No solo eso, sino que además acompaña al narrador en su viaje por el mundo de los recuerdos, o más bien del olvido, mientras intenta encontrar una historia llena de preguntas que quizá no tienen respuesta.


Ya he mencionado la "historia" más de una vez, y estaréis pensando: ¿pero qué historia? Pues la historia de Rafael Sánchez Mazas.
Este hombre, por cierto, padre de Rafael Sánchez Ferlosio (a quien quizá conoceréis por su obra El Jarama), fue periodista, escritor y uno de los ideólogos de la Falange española, un partido político español de ideología fascista y nacionalsindicalista, fundado en 1933, que tuvo mucha importancia durante la Guerra Civil y el posterior franquismo.

"No sé quien dijo que, gane quien gane las guerras, las pierden siempre los poetas". 

Sánchez Mazas estuvo preso en el barco Uruguay hasta enero de 1939, cuando fue llevado al santuario de Santa Maria del Colell para ser ejecutado. Logró escapar del fusilamiento en masa y se internó en el bosque. Allí fue encontrado por un soldado republicano. Este lo apuntó con su fusil, pero luego, sin decir nada, se fue. (Este momento es, por cierto, un momento clave de la historia y del libro. El porqué de la decisión del soldado y su identidad son dos temas fundamentales en la búsqueda de Cercas). Así pues, Sánchez Mazas escapó y fue rescatado por tres soldados republicanos, los "amigos del bosque", que lo alojaron en su casa a escondidas del mundo.

"-¿Y qué es un héroe?
(...)
-No lo sé -dijo-. Alguien que se cree un héroe y acierta. O alguien que tiene el coraje y el instinto de la virtud, y por eso no se equivoca nunca, o por lo menos no se equivoca en el único momento en que importa no equivocarse, y por lo tanto no puede no ser un héroe." 
"Los héroes sólo son héroes cuando se mueren o cuando los matan. Y los héroes de verdad nacen y mueren en la guerra. No hay héroes vivos, joven. Todos están muertos. Muertos, muertos."

Sobre este suceso se desarrolla toda la trama del libro. Así Cercas construye una reflexión alrededor del heroísmo y la guerra, y conecta un pasado (no tan lejano y seguramente no tan pasado) con nuestro día a día. La memoria también es un tema esencial de la obra: la necesidad de recordar, el libro como instrumento que hace vivir de nuevo la historia.

-"...porque -si es que lo que escribe va a tener verdadero interés- un escritor no escribe nunca acerca de lo que conoce, sino precisamente de lo que ignora". 

La pluma de Cercas es sencilla, ordenada, sin muchas florituras, periodística, agradable. Ya lo dice él: "... no soy un buen escritor, pero tampoco un mal periodista". En mi humilde opinión, se subestima. 
Recomiendo mucho este libro, no solo por ser un retrato de España durante la Guerra y el franquismo, sino porque, con él, casi podemos aprender un poco sobre de qué están hechas las personas.


Por cierto, David Trueba dirigió una adaptación cinematográfica de esta novela, que llegó a la gran pantalla en 2003. No la he visto, pero tiene buenas críticas. Como siempre, os dejo a continuación el trailer.


¡Hasta la próxima, biblioviajeros!

viernes, 6 de mayo de 2016

Diario biblioviajero #13 - Lee y exprésate

El diario biblioviajero será una sección que presente crónicas (mías) sobre experiencias que me hayan sucedido y que tengan algo que ver con el mundo de la literatura, el del manga o el del cine: crónicas de días especiales, premios, respuestas a preguntas... básicamente todo lo que es "otras cosas".
Hace ya unos meses Qué estás leyendo, el concurso que gané el año pasado y en el que participé como jurado este año, me pidió que grabara un vídeo para animar a los jóvenes a hacerse un blog y a participar en el concurso. 
Así que hice un vídeo, titulado Lee y exprésate, pero no pensé en compartirlo por este blog. Y acabo de pensar que quizás a alguien le interese verlo. Es muy corto, dura menos de dos minutos, y resume, de algún modo, lo que significa para mí leer.
¡Siento como si estuviera compartiendo una gran parte de mí con este vídeo! Bueno, espero que os guste. Pensad que es 100% amateur, porque yo, aunque soy bastante creativa, no soy muy diestra en el tema de creación y edición de vídeos.
El año que viene todos a participar en Qué estás leyendo, ¿vale?


¡Hasta la próxima, biblioviajeros!

lunes, 2 de mayo de 2016

Y el ganador es...

Image and video hosting by TinyPic

No voy a enrollarme, porque seguro que queréis saber quién ha ganado el Sorteo Tercer Aniversario. Pues bien, sin más dilación...

a Rafflecopter giveaway

¡Muchas felicidades, Poly! 
Ya sabes que tienes 48 horas para contactar conmigo a través de mi correo, yokolandia9@gmail.com. Si no recibo un correo tuyo en este tiempo escogeré aleatoriamente a otro ganador (o, mejor dicho, lo hará Rafflecopter).

¡Nos os desaniméis si no habéis ganado! Habrá más sorteos próximamente.

¡Hasta otra, biblioviajeros!

viernes, 22 de abril de 2016

Viernes musical #10 - Lonely Boy

Esta sección, original de algún blog que cuando sepa pondré, consiste en recomendar una canción cada viernes -u otros días, depende del blog-.
La canción que os traigo hoy no la he escogido por la letra en sí, sino por el vídeo musical. Se hizo viral hace un tiempo, no podría decir bien cuando fue, por el peculiar baile que aparece.
De la canción puedo decir poco, a parte de que es de la banda "The Black Keys", que no conozco de nada, y que le pega muy bien al vídeo. Como veis, en mi opinión, lo mejor es la imagen.

El vídeo es sencillo: un hombre negro bailando en lo que parece un parking. Pero baila con un estilo y, sobre todo, con una libertad y una pasión contagiosas. Cada vez que veo el vídeo me pongo contenta, en serio. Me parece como una oda a la liberación y a la alegría.
Os dejo con el vídeo. ¿Es o no es increíblemente divertido?


Well your mama kept you but your daddy left you
And I should’ve done you just the same
But I came to love you
Am I born to bleed?
Any old time you keep me waiting
Waiting, waiting


¿Os gusta el vídeo? ¿Y la canción?

¡Hasta otra, biblioviajeros!

jueves, 31 de marzo de 2016

SORTEO TERCER ANIVERSARIO

Hoy es día 31 de marzo y este blog cumple 3 años.
¡FELICIDADES! 
(Acabo de felicitarme a mí misma, qué triste)
Estoy muy contenta de haber llegado tan lejos. Quién habría dicho que este blog duraría tanto...
Debo agradeceros a todos vosotros el apoyo, los comentarios y las visitas. ¡Muchas gracias!
A propósito del aniversario he decidido hacer un sorteo. ¿Os animáis a participar?


¿Qué puedo ganar?

El premio es un libro a elección del ganador con un valor máximo de 20 € en Book Depository.

¿Cuáles son las bases del sorteo?
  • El sorteo es INTERNACIONAL (siempre y cuando vuestro país se encuentre en esta lista)
  • Para participar es obligatorio contestar las 2 primeras entradas del formulario
  • El sorteo se mantendrá activo desde la publicación de esta entrada hasta el 1 de mayo de 2016 a las 23:59
  • Anunciaré el ganador el 2 de mayo de 2016 por el blog y por twitter
  • El blog no se hace responsable de cualquier pérdida de envío o daños del producto. Yo no estoy a cargo del envío del libro, pero si hay algún problema decídmelo e intentaré hablar con Book Depository
  • Me reservo el derecho de cambiar alguna de las bases si es necesario
  • El ganador saldrá desde Rafflecopter y tendrá 48 horas para reclamar su premio enviando un correo a yokolandia9@gmail.com
  • Todos los datos que reciba del ganador serán tratados de forma secreta y privada y no haré uso de ellos más allá del envío del premio

¿Cómo participar?

Solo debéis contestar el siguiente formulario:

a Rafflecopter giveaway Os deseo mucha suerte.

¡Hasta la próxima, biblioviajeros!

miércoles, 30 de marzo de 2016

La frase del día #4 - Ortega y Gasset

Supongo que esta sección existe en algún blog, aunque quizá con distinto nombre. Consiste en publicar, cuando se pueda, una frase de un libro, película, escritor, científico, famoso, político, un proverbio o lo que sea.
La frase será a elección de la autora por su interés, estado de ánimo o quizá por ninguna razón en absoluto. Al fin y al cabo, algunas cosas no pueden explicarse.
Hoy estoy muy, muy contenta porque he encontrado por casa un libro llamado Diccionario de citas, una auténtica preciosidad, y al instante he pensado que me iría de fábula para esta sección. Así ha sido.
"Ser de la izquierda es, como ser de la derecha, una de las infinitas maneras que el hombre puede elegir para ser un imbécil: ambas, en efecto, son formas de la hemiplejía moral."
La rebelión de las masas (1937)Ortega y Gasset

[Para aquellos que no lo sepan, la hemiplejía es, y cito a la RAE, la "parálisis de todo un lado del cuerpo".]
He estado leyendo el libro un rato antes de encontrar esta cita, y una vez leída me he visto obligada a escogerla para esta entrada. Me ha llamado mucho la atención, quizá porque hoy he asistido a una mesa redonda de política en mi escuela y todavía estoy en una especie de burbuja ideológica.

El caso es que, en mi opinión (y digo esto porque las interpretaciones son únicas e infinitas, como todas las personas del mundo), Ortega y Gasset no critica totalmente el sistema político de separación derecha-izquierda, pero sí el relativo al pensamiento. Esto es parecido a lo que decía Tomás de Aquino con su "temo al hombre de un solo libro", pero con la ideología. Alguien que se define de izquierdas o derechas y no se permite tener un pensamiento crítico más allá de su cerrado perfil ideológico sufre de hemiplejía moral, es decir, se encuentra medio ciego. Y lo que lo hace un imbécil es que eso sucede porque él mismo no se permite ver más allá. En el pensamiento y la filosofía, pues, uno no debe escoger dicha automutilación. Ambas ciencias se pueden comprender en su totalidad solo cuando se es completamente libre. 

¿Qué pensáis de esta frase? ¿Estáis de acuerdo con mi interpretación?

¡Hasta otra, biblioviajeros!

sábado, 26 de marzo de 2016

Cadena de libros #22 - Libros con amigos

Esta sección es original del blog Estantería compartida de Ro y Sargow. Consiste en que todos los blogs inscritos en la iniciativa deben recomendar un libro acorde con un tema que ellas propongan. Se hace cada dos semanas.
El tema de hoy me gusta mucho, porque se trata de recomendar un libro que, aunque leíste solo, te hubiera gustado leer con amigos. No sé vosotros, pero yo puedo pensar en muchas novelas que me hubiera gustado leer con otra gente. ¡Veamos qué nos dicen Ro y Sargow!


Ro recomienda Maldito Romeo de Leisa Rayven, y Sargow, Los renglones torcidos de Dios de Torcuato Luca de Tena.
No he leído ninguno. El segundo me llama especialmente la atención, aunque no descarto el primero como lectura ligera y rápida.

En mi caso, tengo muy claro qué libro recomendar. Ahí va.

Los 100 de Kass Morgan
Hoy vamos a evacuar el Centro de Detención. Cien afortunados vais a tener la oportunidad de hacer historia. Vais a viajar a la Tierra.
Cien jóvenes delincuentes han sido seleccionados para participar en la misión de control para recolonizar la Tierra. Son chicos y chicas de edades y procedencias distintas, algunos peligrosos, otros, ahora en peligro. Tras un brutal aterrizaje, los cien llegan a un maravilloso y salvaje planeta que solo han contemplado desde el espacio. Se cree que la atmósfera terrestre es tóxica, inhabitable. Y ha llegado el momento de averiguarlo.
Mientras se enfrentan a los peligros de este mundo desconocido, los cien tratarán de formar una comunidad, pero si quieren sobrevivir tendrán que aprender a confiar los unos en los otros e, incluso, deberán dar al amor una segunda oportunidad, otra vez.
La principal razón de mi elección no es que el libro me gustara especialmente. A ver, me pareció entretenido pero no es un libro que recomendaría con fervor. No, el caso es que sigo la serie de televisión (que aprovecho para recomendar, porque es muy adictiva). En mi clase somos unas cuantas enganchadas que comentamos cada semana el nuevo capítulo, discutimos sobre OTPs y formulamos teorías... ya me entendéis, ¿no? Unas frikis
Leí el libro después de ver las dos primeras temporadas básicamente porque me dijeron que estaba lleno de momentos de mi OTP favorita, y también lo hizo M, una de mis mejores amigas. El caso es que a ninguna de las dos nos encantó, pero habría sido divertido leerlo a la vez y comentar todas las cosas que eran diferentes a la serie. Hay muchas. Y sorprendentemente, en mi opinión, la serie es mejor. Raro, ¿verdad? Ahora estoy leyendo el segundo y no es mejor. No se si me animaré a terminar la trilogía, ya veremos.
Pues a ver la serie se ha dicho. Bob Morley solo ya lo vale. 

¡Hasta la próxima, biblioviajeros!

viernes, 11 de marzo de 2016

Diario biblioviajero #12 - 13 còmics amb el professor Tornassol (català)

El diario biblioviajero será una sección que presente crónicas (mías) sobre experiencias que me hayan sucedido y que tengan algo que ver con el mundo de la literatura, el del manga o el del cine: crónicas de días especiales, premios, respuestas a preguntas... básicamente todo lo que es "otras cosas".
Avui vinc a parlar-vos del meu Treball de Recerca. Pels qui no ho sabeu, el TR és un treball que es fa a Batxillerat durant un any sencer. Jo l'he fet amb una amiga sobre el professor Tornassol, de Tintín.

He pensat que potser algun amant de Tintín és seguidor del meu blog i pot interessar-li tota la nostra feina. I per a tots aquells que no sou fans de Tintín, us recomano moltíssim la sèrie de còmics.

La cosa és que vaig fer un article per la revista QL (del Què Llegeixes) d'aquest Hivern 2016, perquè m'ho va proposar la Mixa. Us el comparteixo a continuació perquè sapigueu una mica més del meu treball, i aprofito per recomanar-vos la revista a tots.

Qui no coneix els meravellosos còmics de Tintín? El peculiar traçat d’Hergé (l’autor), juntament amb les seves entretingudes històries, l’estricte rigor històric i científic i l’amagada crítica de certs esdeveniments contemporanis l’han convertida en una de les sèries d’historieta europees més importants del segle XX. L’estudi que s’ha fet de Tintín és increïblement extens, molt més que el d’altres sèries d’èxit com ara Astèrix i Obèlix.

Quan la meva companya i amiga Maria i jo, a 1r de Batxillerat, ens vam trobar en el complicat moment d’escollir el tema pel nostre Treball de Recerca, només sabíem que volíem informar-nos sobre quelcom entre científic i literari, per unir les nostres dues grans passions. Vam sospesar molts temes diferents, però cap ens acabava de convèncer. Va ser llavors quan el nostre tutor, Albert Balasch, a qui aprofitem per agrair tota l’ajuda que ens ha proporcionat, ens va proposar fer un treball sobre el professor Tornassol: un reconegut i original científic del món del còmic, o més ben dit de l’art, perquè Tintín és una petita obra d’art.

El nostre objectiu? Realitzar un detallat retrat del cèlebre professor, amb l’esperança de conèixer tots els racons de la seva personalitat: els seus trets principals, les seves relacions, les seves aparicions, la seva raó de ser, els seus precedents i, naturalment, els seus invents. 

El procediment? Fer un minuciós buidatge de totes les escenes en què apareix, i complementar-lo amb el que se’n sap d’ell gràcies a coses que fa o que diu, amb entrevistes a Hergé, amb reflexions nostres, amb el que en diuen altres personatges i amb altres treballs i llibres dins l’àmbit tintinaire. També vam comptar amb una entrevista a Joan Manuel Soldevilla, tintinòleg (estudiós de Tintín) català amb una obra força extensa i tintinòfil (amant de Tintín) des de ben petit.

El resultat? Una redescoberta dels còmics de Tintín, perquè llegir-los de gran no és el mateix que llegir-los de nen. I també un reivindicació de la importància del nostre estimat Tornassol: un personatge esplèndid, complex, politècnic i molt més profund del que la seva sordesa i el seu estar sempre a la lluna semblen afirmar. 

Per acabar, en adonar-nos que aquest treball no tenia cap sentit sense un suport digital, perquè una sèrie com Tintín es nodreix de les associacions i pàgines web que trobem a la xarxa, vam crear un blog. Per a llegir el treball es pot accedir a tot el seu contingut a través del menú horitzontal de la capçalera, cosa que recomanem. També es pot, si es vol, descarregar el treball en format pdf a la pàgina inicial. 

Convidem a tots els entusiastes de Tintín a donar-hi un cop d’ull. Segur que a partir d’ara no tornareu a mirar a Tornassol amb els mateixos ulls. I a aquells que encara no heu llegit la sèrie... com, que no l’heu llegida? I a què espereu?


Per acabar us deixo una frase del professor a Hem caminat damunt la Lluna, que tanca el nostre treball i on exclama: “És meravellós!... És prodigiós!... És increïble!... Dir que en pocs minuts o bé estarem caminant damunt la Lluna o bé estarem tots morts. És meravellós!...”. La frase ho diu tot, de Tornassol, és clar. Mostra la seva passió, la seva curiositat i el seu punt de bogeria tan i tan tendre.

Espero que us animeu a llegir el nostre treball i que us agradi. Visca Tintín!

Fins una altra, biblioviatgers!

martes, 23 de febrero de 2016

Top Ten Tuesday #10 - Frases de libros favoritas

Top Ten Tuesday es una sección original y semanal del blog The Broke and the Bookish. En ella todos los martes de cada mes dicho blog propone un tema del cual nosotros elaboramos nuestra lista de libros, personajes, autores, o lo que sea que se haya propuesto.
Me gusta el Top Ten Tuesday que os traigo hoy porque adoro recopilar frases de libros. A continuación os dejo algunas de mis favoritas, aunque tengo muchas más.
Siento que algunas sean tan largas, pero creo que no debo recortarlas. Espero que os gusten. Como siempre, no están en ningún orden en particular. Y, ya de paso, aprovecho para recomendar todas las novelas. ¡A leer!

Harry Potter y la piedra filosofal, J. K. Rowling
¡Ah, la música! ¡Una magia más allá de todo lo que hacemos aquí!

El informe de Brodeck, Philippe Claudel
No nos damos cuenta de lo mucho que puede depender el curso de una vida de detalles insignificantes.

Cazadores de Sombras: Los Orígenes - El príncipe mecánico, Cassandra Clare
Vivimos y respiramos palabras. Fueron los libros los que me impidieron quitarme la vida después de que pensara que nunca podría amar a nadie, que nunca nadie me podría volver a amar. Fueron los libros los que me hicieron sentir que quizá no estaba completamente solo. Podían ser sinceros conmigo, y yo con ellos. Leer tus palabras, lo que escribiste, cómo a veces te sentías sola y asustada, pero siempre eras valiente; la manera en que veías el mundo, sus colores, texturas y ruidos, me hizo sentir... Me hizo saber lo que pensabas, esperabas, sentías, soñabas. Sentí que estaba soñando, pensando y sintiendo contigo. Soñé lo que tú soñabas, quise lo que tú querías, y luego me di cuenta de que lo que realmente quería era a ti.            

La lección de August, R. J. Palacio
Creo que la única razón por la que no soy normal es porque nadie me ve como alguien normal.

Los Hijos de Anansi, Neil Gaiman
Lo importante de las canciones es que son como los cuentos. No significan nada a menos que haya gente que las escuche. 

El último encuentro, Sándor Márai
¿Exigir fidelidad no sería acaso un grado extremo de la egolatría, del egoísmo y de la vanidad, como la mayoría de las cosas y los deseos de los seres humanos? Cuando exigimos a alguien fidelidad, ¿es acaso nuestro propósito que la otra persona sea feliz? Y si la otra persona no es feliz en la sutil esclavitud de la fidelidad, ¿amamos a la persona a la que se la exigimos? Y si no amamos a esa persona ni la hacemos feliz, ¿tenemos derecho a exigirle fidelidad y sacrificio?

El nombre del viento, Patrick Rothfuss
El día que empezamos a preocuparnos por el futuro es el día que dejamos atrás nuestra infancia.

Orgullo y prejuicio, Jane Austen
Es una verdad universalmente conocida que un hombre soltero poseedor de una gran fortuna necesita una esposa.

La elegancia del erizo, Muriel Barbery
Mamá anunció ayer durante la cena, como si fuera motivo suficiente para que corriera el champán a chorros, que hacía diez años justos que había empezado su "psicoanálisis" (pronuncia la palabra como si llevara acento en todas las sílabas). ¡Todo el mundo estará de acuerdo en que es ma-ra-vi-llo-so! Sólo se me ocurre el psicoanálisis para rivalizar con el cristianismo en la predilección por los sufrimientos largos. Lo que mi madre no dice es que también hace diez años que toma antidepresivos. Pero salta a la vista que no cree que una cosa pueda tener que ver con la otra.

El perfume, Patrick Süskind
Luchaba contra el miedo de no saber, contra el temor de la incertidumbre, y su lucha era efectiva porque sabía que no podía escoger.

¡Qué rápido que se escriben 10 citas! Quizá me animo y hago una segunda parte pronto, porque todavía me quedan muchas bajo la manga...

¿Conocéis vosotros alguna que os encante? ¡Compartidlas en los comentarios!

¡Hasta otra, biblioviajeros!

lunes, 8 de febrero de 2016

Reseña literaria: El informe de Brodeck

Ficha bibliográfica



Título: El informe de Brodeck
Título original: Le rapport de Brodeck
Autor(a): Philippe Claudel
Nacionalidad: Francesa
Editorial: Salamandra
Fecha de publicación: Octubre de 2008
Saga: No
Páginas: 288
Género: Drama




Sinopsis de la editorial

Apenas ha transcurrido un año desde el final de la guerra cuando una muerte rompe la tranquilidad de un pequeño pueblo perdido en las montañas. El único extranjero del lugar, a quien llaman Der Anderer —el Otro, en alemán—, ha sido asesinado y todos los hombres de la localidad se confiesan autores del crimen. Todos menos Brodeck, quien recibe el encargo de redactar un informe sobre lo sucedido «para que quienes lo lean puedan comprender y perdonar». Así pues, Brodeck entrevista a los hombres más importantes del pueblo: el cura, el dueño de la fonda, el alcalde... Y cuando este último le advierte de que «no busque lo que no existe. O lo que existió, pero ya no existe», Brodeck comprende que no le conviene saber demasiado. Sin embargo, la redacción del informe lo obliga a interrogar y a interrogarse, lo que a la postre puede suponer una amenaza para él y su familia.

Opinión personal (sin spoilers)

Empecé el libro por recomendación de mi madre, que se está convirtiendo en mi principal fuente de narrativa adulta (y una repartidora de tesoros literarios infalible), y resultó ser tan emocionante como esperaba. Es imposible que mi reseña esté a su altura, pero si consigo transmitiros ni que sea solo una chispa de interés, me daré por satisfecha. Esta novela es una pequeña obra de arte.

La novela, aunque está ambientada poco después de la Segunda Guerra Mundial, dista mucho de ser una crónica o retrato de la miseria de entonces. Es más bien una especie de fábula en que se destaca lo peor del hombre, cómo se comporta delante de una situación límite, de algo extraño, de algo que no le es propio.

La trama empieza con el asesinato del único extranjero del pueblo, a quien llaman Der Anderer. Todos los hombres de la aldea confiesan haber participado en el crimen, menos Brodeck, nuestro protagonista, a quien se le encarga escribir un informe. Este debe contar lo sucedido de tal modo que quien lo lea pueda, y así se lo piden, "comprender y perdonar". A partir de allí Brodeck empezará a indagar sobre lo sucedido esa noche, aunque pronto comprenderá que quizá lo más seguro es no conocer demasiado.


Siempre me ha costado un poco hablar y expresar lo que bulle en mi cerebro. Prefiero escribir. Escribiendo tengo la sensación de que las palabras se vuelven dóciles, de que vienen a comer de mi mano como pajarillos y hago con ellas casi lo que quiero, mientras que cuando intento juntarlas en el aire se me escapan.

La historia se sitúa en un tranquilo pueblo de las montañas, aislado, ajeno al mundo, al que, para que os hagáis una idea, solo va el cartero una vez al mes. Esa calma se rompe con la muerte, una muerte que se desvela, con el tiempo, cada vez menos súbita. La tensión ha ido creciendo por meses y ha llegado a la conclusión inevitable. Y es que, en un pueblo como este, no hay sitio para alguien de fuera, y menos como Der Anderer, con sus costumbres estrafalarias, modernas, distintas. Lo distinto es desconocido, y lo desconocido, indeseado. Ese es quizás uno de los temas más importantes de la novela: el rechazo a lo extranjero, el miedo a lo desconocido, a lo que cambia la rutina, la monotonía y la normalidad. El mismo Brodeck lo sabe, pues a pesar de haber vivido en el pueblo desde pequeño, el joven llegó de niño en una carretilla, junto a su madre adoptiva, Fédorine. De algún modo, él es también un extraño, cosa que en la novela se nos recuerda una y otra vez.

Los vecinos del pueblo dan realmente mucho miedo. Presionan a Brodeck para que escriba lo que quieren escuchar. Gran parte de la novela está construida encima de ese silencio. Es aterrador, pues no solo demuestra poco arrepentimiento, sino además pura maldad.
Sin duda alguna parece que lo peor de los hombres, simple bajeza, está retratado en esta novela.

Tengo la sensación de que no estoy hecho para mi vida. Me refiero a que me viene grande por todas partes, que no es de la medida de un hombre como yo, que se llena de demasiadas cosas, de demasiados hechos, de demasiadas miserias, de demasiados fallos.

Brodeck intentará descubrir qué ha pasado y hacer un informe detallado de las causas del crimen, por lo que se remontará a la llegada del extranjero al pueblo y contará todo lo que ha pasado desde entonces. Paralelamente empezará otro informe, uno más personal, uno en el que se descubrirá a sí mismo y con el que conoceremos su historia. Y es que Brodeck es un hombre que tiene mucho que contar... 
Por eso la novela salta continuamente en el tiempo. Intercala el presente -después del asesinato-, el pasado -la historia del Anderer-, y la "biografía" de Brodeck, que a su vez también funciona como pasado del pueblo.

Lo cierto es que la muchedumbre en sí es un monstruo, un enorme cuerpo que se engendra a sí mismo, compuesto de miles de otros cuerpos pensantes. Y también sé que no hay muchedumbre feliz. Detrás de las sonrisas, las risas, las músicas y los eslóganes hay sangre que se calienta, sangre que se agita, sangre que gira y enloquece al verse revuelta y removida en su propio torbellino.

¿En resumen? La historia es intrigante, casi horrorosa, muy dura, pero se puede intuir un punto de esperanza en las palabras del protagonista, a veces algo ingenuo: el hombre puede cometer los crímenes más terroríficos, pero también puede olvidar sin rencor.
Su retrato del miedo a lo ajeno y de la depravación humana es espectacular (las imágenes, inhumanas y contundentes, del campo de concentración son inolvidables). A todo ello le sumamos un estilo curado, poético, detallista y absorbente. El resultado es una novela magnífica, espléndida, ¡no os la podéis perder!


¡Hasta la próxima, biblioviajeros!